Magali Saint-Vincent (alias l'ancienne monitrice « Granola ») lance un avertissement tordant aux parents avant les vacances d'été.
Entre les camps de vacances qui frôlent le divorce parental et les camps de jour gérés par des animateurs aux formations disons, très rudimentaires, elle lève le voile sur l'envers du décor.