Rien ne va plus pour Maxim Martin ! Irrité dès le matin, il ouvre les lignes aux auditeurs et tire sur tout ce qui bouge.
Conseils de vacances absurdes, répliques cinglantes à son auteur et fuite devant sa blonde : le ton est donné.
Il pousse même l’audace jusqu’à accuser le Canadien de Montréal d’un complot capillaire!