Ingrid Falaise vit un drame au parc : une guêpe, des faux ongles et un cri théâtral! Ce moment lance une vague d’aveux entre animateurs sur leur côté « dramaqueen ».
Léa Stréliski, elle, défend les jeunes contre la diabolisation du cellulaire, prônant un regard plus nuancé. L’autrice-compositrice Geneviève Jodoin, en quête de travail, inspire une discussion sur la difficulté de demander de l’aide.
Nostalgie des fournitures scolaires, fatigue parentale et retour de Mercure rétrograde viennent compléter un épisode riche en émotions, réflexions et rires. Une conversation qui fait du bien et fait réfléchir.