Les voyages scolaires aux États-Unis en chute libre.
Entre souvenirs impérissables, complications administratives et nouvelles restrictions, les animateurs et auditeurs débattent : faut-il continuer à envoyer nos jeunes chez l’oncle Sam ou privilégier des destinations locales et européennes?
L’équipe explore le pourquoi du boycott, tout en laissant planer le mystère sur ce que ces voyages manqués signifient pour les générations futures.