Étienne Marcoux nous partage ses péripéties à Châteauguay : bouchons interminables, travaux sans fin et rencontres avec des commerçants excentriques.
Il tente de trouver les avantages de sa ville, sans grand succès. Il partage ses tentatives pour entrer et sortir de sa ville, jonglant avec circulation, sous-marins gonflables et histoires de famille.