Étienne Marcoux avoue être harcelé depuis des années pour une balayeuse centrale à 1 500 $, débat sur le paraître, le sacrifice familial et des mags de voiture flambant neufs.
Les animateurs taquinent, accusent la modernité et évoquent des achats ridicules (Tesla, Dyson, jeux de hockey à 1 500 piastres).
Suspense coquin : achètera-t-il la balayeuse ou préservera-t-il sa dignité paternelle?