On plonge dans le monde impitoyable des piscines! Un citoyen a dû refaire sa clôture pour 1,6 mm de trop, révélant la rigidité de certaines réglementations.
Les animateurs discutent du casse-tête pour les propriétaires et de l’avenir des piscines, surtout pour les jeunes : grandes, petites, coûteuses ou pratiques.
Entre sécurité des enfants et projets de rêve, le débat laisse un goût de frustration et de mystère sur l’avenir aquatique des cours arrière.