L’équipe jongle entre météo frisquette, véhicules programmés et textos des auditeurs qui confirment le froid mordant.
Étienne s’occupe de la circulation, Martin commente un match de hockey viril du Canadien, et chacun partage ses petites anecdotes du quotidien.
Le tout se mélange à des prédictions météo surprenantes pour le week-end, laissant un goût de mystère et d’anticipation sur ce que réserve la suite de la journée.