Étienne raconte l’histoire de son «ami» (on vous laisse deviner qui…) qui a passé un été à fondre dans sa maison à cause d’une thermopompe mal réglée.
Après des appels confus en anglais, une file de Babels à déplacer et un rendez-vous raté, le technicien finit par découvrir que le bouton était sur «off».
Une histoire de chaleur, de honte, de chest, et d’un cadran maudit. On rit, on compatit et on sue un peu.