Le 14 avril, ils iront voir le Canadien affronter les Blackhawks avec quelques auditeurs, peut-être pour fêter une place en séries.
Valérie enfile fièrement son chandail de Gallagher pendant que son chum vit déjà chaque but avec intensité. Mais une question persiste : la gang est-elle prête à croire ou a-t-elle trop peur d’avoir mal?