Résumé de l’épisode
Environ 130 000 clients d'Hydro-Québec sont toujours sans électricité à la suite des violents orages qui ont sévi un peu partout au Québec et en Ontario… Le point sur la situation avec Sophie Brochu, la PDG de la société d’État, ainsi qu’Alain Bourque, climatologue, directeur général d’Ouranos. Vendredi, le tueur au sabre du Vieux Québec, Carl Girouard, a été reconnu coupable de deux meurtres au premier degré et cinq tentatives de meurtre. Entrevue avec Dr Pierre Bleau, psychiatre et Directeur national des services de santé mentale et de psychiatrie légale. Et, le point sur l’actualité internationale, notamment en Ukraine, avec Jean-François Lépine.