Le débat s'enflamme sur le choix d'acheter ou non une demeure ayant appartenu à un criminel. Danick fait une révélation hilarante sur sa ligue de hockey après une confession entendue dans les douches. Une violente guerre des prix sème la pagaille et le chaos en Géorgie. Étienne et Valérie derrière une publicité sexy pour un laitier. Le Doc Bensoussan vient décortiquer le top 3 des blessures évitables qu’on voit le plus souvent à l’urgence. Une première mondiale en Ukraine alors qu'un soldat blessé est évacué par drone. Les astronautes ont laissé derrière eux des tonnes de déchets lunaires pour le moins insolites.
Drame insolite en Équateur et découverte d'une solution québécoise géniale pour les jeunes. Danick pique une crise contre les cheveux longs des autres, avant de se préparer pour un Meurtre et Mystère haut en couleur. Retour sur la victoire inspirante du Rouge et Noir d'Ottawa grâce à Étienne. Les auditeurs racontent leurs pires dossiers remis à plus tard.