Le refus de consulter à l'hôpital malgré la gravité des symptômes engendre de graves conséquences. L'armée s'apprête à introduire des chiens de guerre clonés et modifiés en laboratoire. Les pièges tendus aux particuliers qui souhaitent vendre leur véhicule usagé se multiplient. Les pratiques douteuses des acheteurs d'immeubles en blocs apparts se compliquent sérieusement. Les abysses de l'océan révèlent des faits terrifiants qui dépassent l'imagination. Martin McGuire décortique l'actualité du Canadien de Montréal et de la ligue.
Le débat sur la fin du changement d'heure relance la question épineuse du fuseau horaire permanent au Québec. Un chasseur a frôlé la catastrophe en se retrouvant complètement encerclé par une meute de loups. Une pluie de viande au Kentucky dans l’Instant Incroyable. Les constats troublants d'un article sur la peur des femmes de marcher la nuit bouleversent Étienne. Danick expose les preuves irréfutables que lui et sa blonde vivent sur deux planètes totalement différentes. Étienne déchiffre le message énigmatique d'une animatrice connue.
La fausse productivité devient une stratégie de survie courante face à la surcharge de travail. Des chercheurs observent des comportements germophobes surprenants chez des macaques. Un casque spécial permet désormais d'épargner les cheveux des patients en chimiothérapie. La vague de commentaires haineux après LOL Halloween inspire un top cinq hilarant à Danick. La situation de l'itinérance à Montréal franchit un nouveau cap inquiétant selon Martin. Le docteur Bensoussan fait la lumière sur les mythes entourant l'intolérance au gluten. L'option Halloween intégrée à la Tesla d'Étienne fait sensation.