Billy raconte l’histoire de cet enfant de 11 ans arrêté et menotté par 5 policiers. Tammy s’est rendue compte que Valérie avait la carte de crédit de notre patron et elle est bien décidée à s’en servir. Guillaume Latendresse explique comment un joueur peut se sentir quand son équipe coupe les négociations.
Une jeune admiratrice de Danick vit une grande déception en apprenant que Salomé est enceinte. On revisite les moments les plus cocasses vécus par les auditeurs lors de l'ouverture de La Ronde. La science révèle des faits troublants sur les impacts de tête lors de la pratique du soccer. On découvre l'incroyable lien vocal qui unit les personnages de Yoda et de Miss Piggy.