Face aux images glaçantes d’un écrasement d’avion qui enflamment le web, l’équipe s’interroge : voyeurisme extrême, algorithmes déchaînés ou miracle technologique?
Entre les dashcams omniprésentes, les ondes de vol accessibles à monsieur Tout-le-Monde et la frontière de plus en plus mince avec l’intelligence artificielle, un détail déstabilise les animateurs.