Voulant vivre l'ambiance d'un quartier animé pour l'Halloween, Danick Martineau s'est improvisé donneur de bonbons chez un ami. Mais sa couverture n'a pas tenu longtemps!
Entre des ados déguisés à la voix soudainement grave et une rumeur qui s'est répandue comme une traînée de poudre, le perron s'est transformé en véritable foire.
Attendez d'entendre ce que des papas éméchés et bien insistants ont tenté de lui négocier en échange d'une bière...