En découvrant le gaspillage de matériel neuf dans les écoles en rénovation, Étienne dénonce des règles administratives absurdes.
Cette réflexion pousse les auditeurs à confesser les affaires clandestines ou les règles contournées à leur propre travail : profs repeignant leur classe en cachette, justice financière secrète ou rapprochements coquins dans un placard à balai.