Jessica Lapointe dresse un guide de survie à l'intention de Pierre-Luc Pomerleau avant leur sortie au festival LASSO.
Entre l'interdiction de porter ses New Balance, l'avertissement sur les pilules douteuses, le coût absurde des pogos et la peur de son couvre-feu strict, Jessica tente le tout pour le tout afin d'injecter un peu de couleur dans sa « vie beige ».