Pierre-Luc décerne le titre du « con du jour » à un couple de touristes très téméraire.
En plein embouteillage sur l'autoroute en Espagne, ils ont décidé d'ignorer la ceinture de sécurité pour s'envoyer en l'air pendant que l'auto roulait !
Une cascade amoureuse captée par les autres automobilistes qui leur a valu de solides contraventions.