Martin Cloutier s'émerveille devant la vague de communion qui submerge la province grâce aux séries du Canadien.
Des rassemblements spontanés de 400 personnes au Parc Laurier avec une génératrice aux matchs de baseball écourtés par les coachs pour ne pas rater la mise au jeu, le Québec vibre à l'unisson.