Une prestigieuse institution financière cherche un toit au Canada, et Toronto sort les griffes.
Pour gagner, l'Ontario n'hésite pas à dénigrer Montréal en qualifiant notre bilinguisme d'obstacle opérationnel. Martin, piqué au vif, défend notre richesse culturelle et dénonce les tactiques d'intimidation de Doug Ford.