Rien ne va plus pour Maxim Martin ! Lors d'une ligne ouverte mémorable, il encaisse les coups: absence aux Olivier, surnoms irritants et questions trop personnelles.
Entre deux pointes lancées à ses collègues et un refus catégorique de participer à Big Brother, Max se confie sur sa passion disons très « physique » pour le baseball.