Bouleversés par l'image d'une femme en détresse devant une scène de crime, les animateurs s'interrogent : les médias nous ont-ils désensibilisés à l'horreur ?
Entre l'épuisement face à l'actualité lourde et la violence des commentaires sur le web, ils lancent un cri du cœur nécessaire.