Entre les sorties ruineuses au zoo et les parents qui font des « cochonneries » dans leur pick-up à la pêche blanche, Ouellet dresse un portrait d'une semaine de relâche qui ressemble plus à une épreuve de survie qu'à des vacances.
Épuisé par la compétition entre parents, il lance une proposition : la Relâche Parentale.