Entre Snapchat, menaces de couper la ligne téléphonique et karaoké dans les voitures, l’équipe se questionne sur les nouvelles tendances technos et ce qu’on refuse d’embarquer.
Thomas partage ses anecdotes d’ados insaisissables sur Snapchat, tandis que Philo et Joanie discutent du karaoké intégré dans les Tesla, Audi ou Hyundai, où chanter mal peut être couvert par la voix du chanteur.
Le tout dans un ton drôle, un peu chaotique et très relatable pour tout conducteur frustré ou parent dépassé.