Alphé se prépare à quitter le micro pour une semaine de vacances bien méritées ou habilement négociées par une ex-agente aux pouvoirs magiques.
Direction Bas-Saint-Laurent avec casse-têtes de chalet, feux de camp douteux, pédalo arrosé et tournée des casse-croûtes.
Avant de partir, il lance une déclaration d’amour à ses collègues et à ses saucisses attaquées par les moustiques.