Danick revient sur ses mésaventures en croisant une serveuse dans un épicerie, qu’il a vue dans un bar douteux, et révèle avoir involontairement irrité le monde criminel.
Il se dissocie de ses propos passés et tente de réparer les liens brisés avec la communauté. Il fait même un hommage aux criminels, leur offrant de l’amour et de l’humour.
En prime, une déclaration touchante pour les chasseurs de têtes et une promesse de réconciliation.