Martin évoque l'équinoxe du printemps, soulignant la magie du changement de saison.
Alors que l'hiver persiste avec ses températures glaciales, un redoux bienvenu apporte une lueur d'espoir, révélant des bouts d'asphalte déneigé et un air plus lumineux.
Les animateurs partagent des souvenirs d'enfance liés à la neige et aux joies du printemps, tout en se moquant des défis d'habiller les enfants pour la météo capricieuse. Ils célèbrent la beauté des saisons, même si l'hiver n'est pas encore fini.