Max partage une aventure surprenante qui a débuté timidement dans une salle de conférence et a fini par devenir une soirée mémorable à Montréal.
Avec des règles établies, un couple rencontre un autre, et la nuit s'achève dans une chambre d'hôtel.
Isa, de son côté, nous raconte comment une sortie entre amis s'est rapidement transformée en une situation bien plus... complexe!