Résumé de l’épisode
T'es trop vieux pour aller dans une discothèque quand tu appelles ça une discothèque... c'est ça les Lois de Billy! Franzis fait un rap pour faire plaisir aux parents. Gisèle est dans sa pause à l'hôpital et elle commente le retour du Canadiens au Centre Bell. Léopold Fléchette et la vente Auto-Fu!