En prévision d'une possible reconversion de carrière, Joanie aborde les dessous des commerces éphémères d'Halloween.
Entre déguisements « sexy » trop réalistes, décorations gonflables prêtes à exploser le réseau électrique et verres de contact générateurs de conjonctivite, Joanie se lance dans une démonstration de boîte vocale hilarante... jusqu'à ce qu'un costume surprenant inspiré d'un membre du studio ne vienne voler le show.