Un entrepreneur québécois prétend avoir la recette miracle contre les nids-de-poule : un béton spécial isolant à base de petites billes légères.
Même si cela coûte un peu plus cher au départ, les économies à long terme seraient colossales! Alors, pourquoi le ministère et les constructeurs s'obstinent-ils à rejeter cette idée géniale? Entre bureaucratie, loi du plus bas soumissionnaire et soupçons de collusion, l'équipe cherche à comprendre ce qui bloque vraiment sous notre asphalte!