La pièce de théâtre Le Duplex, qui a connu un succès un France l'an dernier, débutera une tournée québécoise dès le 9 juillet à Saint-Hyacinthe.
Valérie Blais est en compagnie de l’équipe des Comiques pour discuter de cette pièce humoristique mettant en vedette Sylvain Marcel, Pascale Desrochers, Valérie Blais et François Massicotte.
«La culture, ça, se transpose, mais il faut l'adapter. Parce qu'il y a beaucoup de choses qui sont drôles en France, qui ne marcherait pas ici. C'est le cas de toutes les jokes sur les femmes. C'est le genre de choses qu'on a dû adapter, mais en même temps, on a trouvé plein d'autres affaires. Donc on a vraiment adapté ça au Québec, là, avec notre humour à nous.»
La comédienne évoque également le triste décès de Sophie Faucher, qui a demandé aux acteurs de s'adapter, et celui de Marc Messier mardi, qui laisse un grand vide dans le cœur des Québécois.