L'équipe explore le concept du « Redshirting », cette idée de retarder l'entrée à l'école des garçons pour respecter leur maturité biologique.
Entre une enseignante qui sonne l'alarme sur les limites du système et une maman qui témoigne des difficultés de son fils en secondaire 3, les opinions s'entrechoquent.
Faut-il faire confiance au système ou à l'instinct parental ?