Valérie Roberts nous partage un moment de solitude parentale déchirant : la première fois que sa fille de quatre ans a été exclue d'une fête d'anniversaire.
Alors que la petite Lucie gère la situation avec une sagesse désarmante, Valérie, elle, craque complètement au volant de sa voiture. L'équipe discute du « rejet » social chez les tout-petits et du désir de vengeance qui pourrait bien influencer la prochaine liste d'invités !