Une jeune fille traquée par un « troupeau » de garçons trouve refuge dans un dépanneur, forçant un gardien retraité à s’interposer physiquement.
Entre le manque de policiers, l'effet de groupe toxique et l'interdiction des cellulaires à l'école, les animateurs se demandent : est-ce une tendance dangereuse ?