Martin nous plonge dans une affaire digne d'un film d'horreur. Dans un minuscule village espagnol de 56 habitants, une disparition inquiétante prend une tournure virale grâce à un témoin inattendu : la voiture Google Street View.
Les caméras ont immortalisé une scène glaçante qui a bouleversé l'enquête policière. Entre frissons et incrédulité, les animateurs explorent les recoins sombres du Web où le hasard devient le pire ennemi des criminels.