Maxim Martin ouvre ses lignes et son esprit (très) impatient !
Il remet un auditeur à sa place concernant les odeurs de cuisine exotique avant de s'attaquer à la « mafia » de la bourse.
Entre une confidence touchante sur son père et une réflexion anatomique sur la gravité, Max reçoit l'appel surprise d'une figure de son passé à moins que le destin n'en ait décidé autrement. Qu’est-il vraiment arrivé à Madame Poirier ?