Danick Martineau se proclame le pape des tout-petits, un mélange terrifiant mais efficace entre Youppi et Ronald McDonald.
Pourtant, une forteresse lui résistait encore : la petite Marguerite, fille d'Étienne Marcoux. Lors d’un match du Rocket, le miracle se produit enfin.
Elle choisit ses genoux plutôt que ceux de sa conjointe ! Un moment de tendresse pure qui vire rapidement à l'attaque chimique préméditée.
Entre une envie de toilette oubliée pour du pop-corn et une rafale de 35 « cadeaux » sonores, Danick a appris que l'amour d'un enfant a parfois une odeur très particulière.