Dès le 1er mai, le salaire minimum grimpe à 16,60 $, mais l'équipe se demande si c’est suffisant pour survivre.
Entre le prix du gaz, l’épicerie qui explose et le débat sur le « salaire vital », les animateurs explorent un cercle vicieux : augmenter les salaires pourrait-il paradoxalement appauvrir tout le monde ?