De retour de vacances, Danick Martineau raconte son périple lunaire à Cuba, devenu officiellement le « 18e arrondissement » du Québec.
Entre deux séances de photos couchées sur les genoux de madames un peu pompettes et des distributeurs improvisés de sauce piquante sur la plage, Danick a réalisé qu'il ne peut plus se cacher nulle part.
Mais pourquoi les touristes anglophones faisaient-ils la file pour lui parler sans même savoir qui il était ?