Max se lance dans un voyage à travers son cerveau TDAH pour expliquer son oubli. Il passe des excuses oubliées au faible nombre de Québécois à Team Canada.
Attendez-vous à un règlement de compte salé avec Hockey Québec et même une incursion dans le saut à ski norvégien !