Super Dan raconte une histoire complètement épique : un voisin de Sainte-Julie (son amie Sherb) vit depuis neuf mois sous un faux nom!
Antoine, appelé Simon par tout le monde, plonge ses voisins dans un malaise monumental. Chaque tentative de désamorcer la situation les enfonce davantage, au point où ils évitent même de sortir.