L’équipe se moque gentiment des petites absurdités de la vie quotidienne et des textos incompréhensibles des ados.
Valérie partage les pépins d’un papa américain qui reçoit des questions hilarantes de ses jeunes adultes, comme « Est-ce que grand-maman a eu des enfants ? » ou « Dois-je mettre du répulsif à ours ? ».
Entre rires et étonnements, l’équipe décortique ces messages et découvre que même l’eau de cuisson pour pâtes peut devenir source de confusion.