Une auditrice, Madame X, se confie sur une situation complexe : son fils de six ans, qu'elle élève avec son conjoint, ignore que ce dernier n'est pas son père biologique.
Elle hésite à lui dire la vérité, craignant que cela perturbe leur belle relation. Joanie et Étienne partagent des conseils et évoquent la normalité de ce genre de situation aujourd'hui. Ils abordent aussi l’importance de la communication et l’impact sur les enfants selon leur âge et leur maturité émotionnelle.