Kim et Joanie discutent d'histoires poignantes d'intimidation. Kevin raconte comment son fils a défendu une petite fille harcelée, mais a ensuite été réprimandé pour ne pas avoir alerté un enseignant.
Les animatrices s'interrogent sur la réaction appropriée des parents face à de telles situations. Julie, maman d'une fille qui a surmonté un cancer, partage comment l'éducation peut aider les enfants à être plus empathiques et à comprendre les différences.
Un échange touchant qui invite à la réflexion.