Les Démones du midi, Joanie et Kim interrogent des auditeurs sur leurs escapades amoureuses au travail.
Laurie, conductrice dans une carrière, se rappelle de ses moments furtifs derrière des tas de pierres, tandis que David évoque ses aventures sur les toits d'un centre commercial.
Sylvain, camionneur, confie ses frasques en pleine route. Rires et surprises au rendez-vous, mais la grande question reste : qui se fera prendre la prochaine fois?