Kim Rusk et Joanie Duquette discutent des parents permissifs et de leurs expériences adolescentes.
Kim raconte que sa mère était très permissive, ce qui lui permettait de sortir avec des copains plus âgés et d'expérimenter sans restrictions.
Elles se remémorent leurs jeunes années, entre premières cigarettes, soirées animées et petites rébellions.
Joanie, de son côté, avait une adolescence plus sage. Elles invitent les auditeurs à partager leurs histoires de parents cool ou sévères.