Bill Kaulitz - le leader de Tokio Hotel - a un message pour vous ...
Pratiquement 800 fans de Tokio Hotel, parmi vous autres, avez pris le temps, dans la dernière semaine, d'écrire un message de prompt rétablissement à l'intention de Bill Kaulitz ... messages qui auront été acheminés, tel que promis, lundi en Allemagne. À peine 48 heures après avoir pris possesion de ces forts nombreux et forts touchants messages, le leader de Tokio Hotel a tenu à vous faire parvenir quelques mots, un message juste pour les fans de Tokio Hotel branchés sur le 96,9 CKOI !
Lundi, après un gros week-end de traduction de messages du français à l'allemand ... pratiquement 800 de vos messages ont quittés Montréal pour transiter vers l'Allemagne, là où l'équipe de gérance de Tokio Hotel ont vu à transmettre le tout directement dans les mains de Bill Kaulitz !
Visiblement touché par tant de marques d'attention ... le leader de Tokio Hotel a tenu à vous exprimer les quelques mots qui vont suivre. Le message a été traduit de l'allemand au français par l'entremise de l'équipe de gérance de Tokio Hotel ... permettez moi ici de les en remercier !
Sur ce, sans plus tarder, voici le message de Bill Kaulitz écrit tout spécialement à votre intention ...
Salut, c'est Bill de Tokio Hotel!
Je voulais juste faire un "coucou" à tous nos fans Canadiens - tout est un peu chaotique depuis quelques jours étant donné que j'ai du me faire opérer Dimanche pour soigner mes cordes vocales. Heureusement, tout s'est bien déroulé...quel soulagement!
Je ne suis pas autorisé à parler durant les dix prochains jours et après ça je devrai entrainer ma voix à nouveau. C'est vraiment une mauvaise période mais je reçoit tellement de soutient de la part de vous, nos fans et aussi des trois autres gars qui viennent régulièrement ici pour me voir. Particulièrement Tom qui est là pour moi ... pratiquement 24/7.
Je voulais juste que vous sachiez que je suis vraiment désolé que nous aillons eu a reporté les dates de concert Canadiennes mais je vous promet qu'on va essayer de rattraper tout ça aussi vite que possible. J'espère vraiment tous vous voir bientôt !!!
Ah oui, merci à tous ceux qui ont acheté notre nouvel album "Scream!" qui est sortis dimanche dernier au Canada - c'est vraiment génial d'avoir les meilleurs fans au MONDE! Continuez à être géniaux, et prenez soin de vous!
Bill

merci bocoup Bill on ne ten ve pas!!!!rétabli toi bien on pence a toi!!!
bisouxxxxxx
Hoo mon dieu =))
Je suis vraiment contente de l'entendre dire REPORTÉ j'ai telement eu peur qu'il anulle les dates surtout que j'avais déja mes billets!!Je suis la fille la plus heureuse au monde en ce moment (avec quelque larme...hihi)!
ICH LIEBE DICH BILL =)) (L)
WOW! C'ETS SUPER ÇA! Merci Jeff! Et tout le staff des TH ...C'est vrai que des fois on écrit en ''espérant '' que ce soit reçu par ceux à qui c'est destiné mais on a toujours des doutes...Là , en plus notre cher Bill prends même le temps de répondre...Tout pour qu'on l'aime encore plus(comme si c'était possible!;-)
Je suis super-contente que tout se déroule bien et que leur moral semble bon et oui j'ai bien hâte que le spectacle du 25 avril soit remis...Mon 1 er show en je sais plus combien d'années!!! Je les aime tellement que je suis prête à me tremper dans une masse de monde grouillante, hurlante(ok ca moi aussi!) et étouffante pour les voir...Tous ceux qui me connaissent n'en reviennent pas! Moi qui hait les foules...lolll
Hé bien encore une fois bravo Jeff d'avoir vu à la demande des fans de TH et Tokio Hotel für immer!
<3<3<3
Bill ont t'en veux vraiment pas et merci beaucoup aux gens qui ont prit le temps de traduire tout les messages quon n'avait sousmis à Bill merci beaucoup Vive Tokio Hotel Jue!
O_______________________________________________O
OH MY GOD !!!!!!!!!!!!!!!!! YÉ BIN GENTIL DE NOUS
AVOIR RÉCRIS :D !!!!!!!!!!!!!!!!!! <3
TAKE CARE BILL <3
ON T'AIMEEEEE :D
Wow.!
C'est vraiment super qu'il prenne le temps de nous écrir.
D'habitude on est même pas sur que notre lettre va être lu, ou qu'elle va se rendre.
Mais là, non seulement on est rpesque sur qu'elle à été lu et en plus, Bill nous réponds.!
Tu viens de faire Ma journée Jeff.!
Merci.! =D
*____*
Merci énormément Bill !!!
Nous avons hâte de te revoir, et de revoir TH !
Take Care ;)
Wow MERCI!! C'est vraiment génial d'avoir '' Une preuve de vie'' Joke!!
De Bill.... son message est super gentil!!.. Et on ne lui en veut pas!!!!C'est vraiment cool qu'ils nous ayes répondu ^^ !!
J'ai hâte de savoir la date des nouveaux concerts !! Je veut tout de même qu'ils prennent leur temps!! Bill doit être à son meilleur!! ET Si ca serait Après le 15 mai ca m'arrangerais mais j'pense bien qu'on y peut rien!! =D Je croise les doigts!! ^^
Enfin : MERCI MERCI MERCI JEFF!!! C'est Vraiment trop Fou que tu aies pris cette initiative!!Je suis vraiment contente de voir à quel point nous au québec on a des animateurs de radio qui veulent participer et nous encourager comme cela les vrais fans!!!!Tu est vraiment GÉNIAL!! MErci beaucoup!!.. C'est vraiment représentatif du Québec tout cet entraide Super!!! !!..
MERCI BEAUCOUP POUR TOUT JEFF!!!
Et je continue à suivre Ckoi la station radio TH!! ^^
xoxo
Emmanuelle C.
BILL tu es adorable ^^
Merci de nous avoir répondu..
Putain sa fait chaud au coeur ^^
Je suis contente qu'il est lu nos messages ^^
Je te souhaite de te rétablir vite Bill.
Fait attention a toi ...
Oh My God!!
Merci Bill de nous avoir écrit ce petit mot et sache qu'on ne t'en veux pas du tout! Soigne toi bien et profite de cette convalescence pour te reposer! Ah et merci à Jeff et à tout le monde qui ont rendu possible l'envoi de nos lettres à Bill en Allemagne!
Take Care..We Love You
XoXoX
C4Th
merci Bill ça nous fait un plaisir énorme de t'encourager
on t'aime fort !!
Thank bill for message , prend toute tes forces pour nous revenir en force faire un mega concert bigggg comme vous le faite partout ou vous passer , salut tout la gang , Tokio pour la vie alp
Bill
tu fait grand bonheurs au autre fans et MOI parceque plusieurs croyais que les concerts étais ANNULÉ mais un grand soulagement ils ne sont que REPORTER alors bill fait BEAUCOUP attantion a toi ont t'aime fort <3
Et puis soit pas désolé de les avoirs REPORTé ;) c'est ben mieu cella que si ils aurait été annulé
mais bon je te laisse et je t'aime beaucoup alors bye et au prochain concert -xxx-
...Salut...
eill c vraiment hot que bill pense a nous pi on ten veut tellement pas bill si tu a reporter le show pi bin merci a Jeff et toute l'équipe pour avoir fais tout cela (traduction des messages)bye bye Jeff et tout l'équipe bye bye bill -xxxx-jtm
AAHHH!!
yer tellement mignoooonnnn XD
Même si je suis pas tout a fait sure quil les a vraiment lu,
au moins il les a ressu, cest déja sa!
ON TAIMEE BILL.
(L)
Yeah! Je suis super contente qu'il nous ait répondu. J'espère qu'il lira toutes les lettres avec attention (Enfin, bonne chance à lui parce que moi.. 800 lettres.. je serais décourager LOL)
Merci d'avoir envoyer les lettres =)
Vivement qu'ils reviennent bientôt.
Mercii Bill,
C'est vraiment fait de ta par pour nous avoir écrit un message!!=)
On t'adore Fortt,
pis euh... J'espere que t'a guérision va bien se passer!
-xx-
take Care'!
On se revoit bientot.<3333
Marïie-klo''ee
merci jeff c vraiment cool que t'ai pensé à bill
pi bill on t'en veut pas.
fait attention à toi.
ICH LIEBE DICH
Salut
hey bill tu es trop cool il nous a repondu pis il est vraiment beau!! pis en plus bill pense a nous!
merci Jeff pis merci aussi a l'équipe bye merci vraiment!!! et VIVE TOKIO HOTEL!
ON T'AIME BILL MAIS AUSSI TOM!!!
Hey! C'est vraiment super de sa part de nous avoir répondu!! Un gros merci. Merci surtout à toi Jeff d'avoir eu cette super idée! :)
Wouaaaah, c'est trop bien que Bill nous ait répondu!
On t'es veut pas pour les concerts reportés tu sais!
L'important c'est que tu reprenne des forces et que tu nous revienne top shape!
En passant, milles merci Jeff, ton idée était géééénial, je te remercierai JAMAIS assez!
C'est donc ben gentil ^^
Merci à Jeff de nous avoir donner cette chance!
Merci Merci ET MERCI ENCORE =)
[Les meilleurs fans au monde O.O?? Ils disent pas ca a tout les pays xD? ]
Woaw....!!
Je Crois Que Tout Plein De Fans Au Canada Doivent Etre Heureux De Savoir Que Notre Cher Bill Va Bien Et Que Les Autres Aussi!!
Jai Surtout Hate de Voir Bill Au Concert Parce Quil Va Etre Genial Et Les Gars Aussi!!8D
Frediiee -xxxx-
aahh my gode! C'est trop gentil qu'Il aie reecrit =D
On taime bill et rétabliit tOi bien!
et P.S on t'en veux pas! =D On aime tokio hotel et jusquau bout =D
BAbye!!
Take CAre Bill ;-)
TOKIO HOTEL!!!!!!!!!!!!!!!1
AAHH!! c'est trop cool enfin des nouvelles de lui !!! :-) jespere quil ira tres vite mieux!! merci de nous avoir offert cette chance de lui écrire. ;-)
Wow.. C'est Tellement gentil de sa part de nous avoir écrit ca!
Jlaadoore Bill!..
jai Tellement hate de le voir ici en show!.. Au moin lui meme la dit.. C'est REPORTÉ et non ANNULÉ..FIOUUUU!!
En tk..
J'y souhaite vraiment deb ien se rétablir parce que c'est vraiment plate ce qu'il lui arrive.. !!
COURAGEE! XXX Billouuu
OMGG ON TEN VEUT PASSSS repose ta voix et ton Espriitt Aouummwwwww Bonn reposer vouss touss dans lfondd MERCIIII!!! BEAUCOUPPP JEFFF XXX
AAHHH!!! Billou yé d'on ben fin de nous avoir écrit un message comme ça!! Yé vraiment cute!! En plus, y pense à nous, même si on est loin!! Merci Bill
Prends soin de toi encore beaucoup!!!
Ha waweeeeeeee Meiin Gott
sais trot genial qu'il pensse a nous au point de nous ecrire une lettre =D
j'suis tellement heureuse que tout se sois bien passer wawee
bref maintenant il reste plus que lui souhaiter un tres bon retablissement
ich Liebe dich Bill <3
Bref au nom de toutes les fans merci jeff ainsi que tout le monde qui a participer a lenvoie et traduction des lettres
sais tres gentil de votre pard merci infiniment ='D
Heylie
J'y croi pas IL nous laisse un message a nous. Des pauvre petit canadien . Peu etre qu'ils ont les meilleur fan au monde mais ils sont le meilleur band ever.C vrai certaine perssone les compare au beatles.
Vous imaginez!!!!
Merci Jeff
Ich liben di Tokio hotel
Marie
Montréal
AHH Lala...
Merci Jeff...
tout ça a fais bien plaisir a BEAUCOUP de fans.. :)
Quant a toi Bill... on peut attendre.. l'important c'est que tu te soigne et que t'aille mieux :) On ten veux pas du tout et dit "Salut" à Tom, Gustav et Georg de notre part a Tous :)
On a tous confiance en vous TH :)
D'Jouue
A bin merci beaucoup d'avoir penser a nous...!C'est vraiment genial que le show sois juste reporter car j'ai eu peur qu'il soit anuller..,javais mes billets moi!Breff je vous adore la gang de TH et merci encor! <3
On t'aime Bill!!!!
happy birthday georg!!!
Tom, I am really proud of you! Always there for you incredible brother(twin)
!!!
Bill!! Never change
you are perfect!
Oh And i an't finish my little message without speaking of Gustav!
I talk of every of you .. only not of Gus..
So gustyvinouchet (xD') You are very funny and you always make me smile and laught
!!
-xxx-
thanks to thanks me !
I bought SCREAM !!
ja!
scream t'il you feel it
scream t'il you believe it
scream and when it hurts you scream it out loud
scream........
You'LL be für immer in my heart ?
ich liebe dich little bobies =D
Hi Bill ! i'm so Happy that you are did'nt hurt yourself anymore ;) Don't Worry about your health it's gonna be o.k i'm sure about it ! .. =) I love you so much and i hope to see you soon ! ICH LIEBE DICH Ahahh i talk in germany XD IF YOU WANT TO ANSWER ME .. OMG ENSWER ME cathh_th@hotmail.com man i'm your number one Fan in Québec and my friend Alexandrine in front of me she want to said to you good chance and hi Tom :)
Catherine (lol ) : i'm by your side XD loll l ! :P
Choow Bill <3 XD AND I TOKIO HOTEL YOU ROCK AND YOU ARE A LEGEND 4 EVEEERRRR
C4TH3RiN3
my site : www.miiss-cathou.piczo.com
Onnnnn c'est tellement gentil de sa part , d'avoir prit la peine de nous réécrire .. :) c'est trop mignonnnn !
je suis trop contente ! et puis j'ai tellement été soulagée de savoir que l'opération s'était parfaitement bien déroulée ! :D ON T'EN VEUX PAS POUR LES CONCERTS GROS BÉTAAAAA :D XD
ouais nous on est peut-être les meilleurs fans du monde mais Bill c'est le meilleur chanteur du monde , Tom le meilleur guitarite du monde , Gustav le meilleur drummer au monde et Georg le meilleur bassite au mondeeeeee !!!!! Bref ils sont LES meilleurs ....
ON VOUS ADORE TELLEMENT !!!! ET ON A HÂTE DE VOUS VOIR :D PRENEZ TOUS SOIN DE VOUS , ON VEUT VOUS REVOIR EN FOOORCEEEE POUR UN AUTRE SUPER SHOW ! <333333
- Sane xxx
Je suis vraiment contente que tu est pue nous repondre et nous attendons que vous revenier pour notre septacle ici a montreal avec impasience mes prend ton temps nous avons quand meme beaucoup de patience car ici on veut vous revoir en grande forme et en force.Merci a ckoi d'avoir fait ceci ses merveilleux.
Saluu!! hey wow!! Bill nous laisse un commentaires en retour de nos lettres!!! Je suis full contente la!! :D J'apprécie beaucoup de sa part il esy vraiment gentil bill !! Je veux qui se repose bien et qu'il soit près pour le prochain concert!!! ;)
Marjolaine
Montréal
L`album est sorti réçamment ? Sa fais pourtant environ 3 mois que j`ai acheté Scream dans un magasin de musique du Québec.
Merci Bill de nous avoir répondu aussi rapidement. Dès l'annonce de la vente des billets pour les nouveaux concerts, je saute pour aller acheter des billets. Merci pour des aussi bonnes nouvelles.
caro-xxx- fan
OMG!
MERCI TLM!!!
Té vraiment hute!
salut bill,
ont n'est tous tres heureux de t'encourager pandant ta covalesence. et oui j'.ai acheté votre nouveau CD ''scream'' le jour meme qui est sortie. j'ai vraiment hate de venir vous voir en show le au metropolis.
j'aatend des nouvelles des dates.
je t'aime fort fort fort -xxxxxxxxxxxx-
mélissa :P
Oh que c'est chouxxxxxxxxxxx
Merci Bill.
T'inquiéte pas pour nous, on t'en veut pas.
Vous savez quoi? Moi aussi j'ai pérdu ma voix je suis gravement malade. Mais c'est drole, je te soutien Bill je sais ce que tu resens now.:P
je suis contente que Tom s'occupe de toi.
Merci pour tout Bill et Merci a toute l'équipe de CKOI qui a traduit tout nos messages a Bill. Je vous adore kiss
Bill toi aussi je T'adore a la folie :P kiss
En français:
Salut à vous l'équipe de tokio hotel !!
Et Oui, un fan ''Gars''. Enfin Je te soutient Bill !!! Et fais attention à ta voix surtout que toi tu es bavard ;) ! Et un gros merci à Jeff
A++
J'aime tokio hotel ! </3
Im Deutschen (En Allemand):
hallo Ihnen die Mannschaft, die ist tokio hotel!! Und Ja, ein Fan "Kerl". Schliesslich Ich stützt dir Bill!!! Und passe auf deine Stimme vor allem auf, daß du du schwatzhaft bist! Und ein Gros danke für Jeff A ++ habe Ich tokio hotel gern!
O.O Les meilleure fan du monde !? Merci Bill c'est vraiment gentil !! On t'adore toutes, prend le temps de te soigner on va toujours t'aimer comme tu es !!
Guten tag BIll,
jespere que tu vas mieu...
J'ai hate de vous voir en concert toi et les autres...
TOKIO HOTEL FUR IMMER !!!!!!!!!!!!!!
BIsou
Je Tien ÉNORMÉMENT a Te remercier!!!!!!!!!!!!
Parce que A chaque Foi qu'on essai de leur Écrire Un Mot...
Ça reste Toujours dans le Doute!!!!
Mais Grace a Toi On le Sais Que nos Mots ses vraiment Rendu!!!!!
Peut-être qu'il na pas lue Notre Mot...
Mais on peut être enfin rassurer qu'ils saient qu'on est Beaucoup a Croire en eux Ici aussi et ça...
ça me réconforte Énormément!!!
Et Je suis Vraiemnt Heureuse De ce qu'il a dit!!!!!
C'est Super super de savoir qu'ils nous Content dans leur "Meilleur" Fans!!!
Car avant...
Ils ne savaient même pas qu'on fesaient Parti de leur Fans!!!!
Merci Merci Merci!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
C'est SUPER Comme attenion!!!!!
Tu Pouras Jamais Savoir à Qu'elle Point Je te Remerci!!!!!
Merci a la gang de ckoi d'avoir transmis nos
messages a Bill Kaulitz !j'aime tokio hotel et je
suis heureuse d'apprendre que le groupe verra mon
message alors encore une fois merci -xxxxxx-
Quelle bonheur de pouvoir recevoir ce petit message,sa me touche quil nous porte attention :)
Heureuse que le show aiyent toujours lieu!!!
A toujours dans mon coeur,Bill kaulitz mon amour <3
AHHHH !!! Merci BILL
on va toujours te soutenir mais tinkiette on va jamais te lesser tomber !! puis on est pas facher on va attandre le tenps qu'il te faut pour que tu gerrisse et que tu nous revien en une belle est grosse forme!!
toucas la ICH LIEBE DICH (kiss)
S.V.P : Merci pour le groupe c koi car c grace a eux kon a pu envoyé se kon pense a Bill
MERCIIIIII
merci bill pour ton message et j espere que tu va tenir pendant 10 jour sans parler on pense a toi bon retablissement gros bisous tchuss
C'est tres plaisant de voir que le chanteur de tokio hotel ait la gentillesse de nous conciderer avec autant de respect malgré sa situation actuel il a quand memes pris le temps de nous donner de ses nouvelles quant a sa santée et par le fait meme nous remercier de toutes les onde positive quil a recu par lentremise de nos messages d encouragement ses encore tres apprecier qu il y est encore de jeune artiste qu il on une populariter qui est momnter de facon fulgurante mes qui garde quand memes le coeurs sur la main je lui souhaite un promp retablissement.
coucou bill,
c'est vraiment super de ta par d'avoir pris le temp de nous repondre!
j'esper que tom prend vraiment bien soin de toi et qu'il continuras pendant ces 10 prochain jours voir plus même!!!!
j'ai atte de vous réenrendre sur scéne avec le grouve!vivement le 21 juin!
prenez soin de vous je veut tous vous revoir sur scéne le 21 juin!
merci
Ah cest vraiment cool !
On t'adore Bill ..
Tu es mieu de prendre soin de toi là ! XD
Et merci Jeff et tout le staff de Ckoi qui ont pus traduire nos lettre en allemand et lui faire parvenir ! =D
Gros Merci !
** Ah je suis vraiment trop contente que mon Idol aille mieux =) **
On s'est tous vraiment beaucoup inquieté pour toi. Je tiens à te dire qu'on est pas déçus du tout, on comprend tous. Alors prends ton temps, on veut un Bill tout neuf! ^^
oh!!!!!
Bill tu est toput simplement cool!!!!
Je te remercie vraiment tou tu est le meilleur chanteur du monde !!!!!
Je t'aime fort fort...
Bopn rétablissement!!
Salut Bill!!!!Bonne chance avec ton entrainement de voix!!Moi personnellement je hais devoir entrainer ma voix mais quand même toi c'est vraiment spécial parce que t'es une stars!!!je t'aime fort mon beau et tu es mon idole et porte toi bien mon grand !!!!Dit salut a Tom de ma part et si tu peux s'il-te-plaît ajoute moi dans tes msn(si tu en as un...)Mon msn c'est:baby_girl_673@hotmail.com!!!
T'es vraiment super et je t'aime fort fort mon beau!!!!!Encor une fois porte toi bien!!!!Et bon entrainement!!!Je suis a l'école en se moment et mon amie va me tuer si elle a pas le temps de t'écrire!!XD.....En tout cas.....j'ai pu rien a te dire mais faut que je te dise aussi que j'ai hate de voir ton prochain show(celui qui a été anuler mais qu'au moins on a pu garder les billets)car il risque d'être trop sympa mais malheureusement mon père voudra jamais arriver le matin(parce que le show est a 20H)et ma soeur non plus.Avec mes amies on penssait mêtre des vestes de police et passer devant tout le monde juste pour te voir!!!!J'espère que de là où on vas être(en arrière surment)on vas te voir un peu...
Enfin Bye mon amie a veux écrire et elle vas pêter les plombs!!!!Je t'aime vraiment beaucoup et j'espère que tu vas aller mieux !!!!
p.s:J'ai appris l'allemand juste pour toi au cas où un jour je pourrai te rencontrai et je ne pense pas être la seule a l'avoir fait!!!
Bon Bye!!!
Tschuuussssssss!!!!!!
-xxx-xxx-
ich liebe dich Billou!!!
Salut Billou!!!!! just pour te dire, j'fait ce message la pour tout le groupe de Tokio hotel, alors je dit aussi salut au Tombeur (tom, je le surnome comme sa), a georg (désoler, je ne sait pas comment l'écrire) pi a gustav.
Prend bien soin de toi mon amour, pi j'ai hate de te voir ici, avec tout le groupe, mais prend le temps qui va faloir pour te rétablir, tom, prend bien soin de mon tit Billou, (sinon, je suis prete a prendre l'avion pour aller te boté le derrière) Mais cérieusement, toi aussi, je t'aime tom!!! (rire)
mon msn c'est: jtaime_mi_amor@hotmail.com
je suis l'amie a Virginie, (je suis celle qui allait peter les plombs)pi ont n'est encore a l'école...
j'espère que tu guérira bientot!!!
Ich liebe dich mein lieben!!!
TTTTSSSSSSSSCCCCCCCCHHHHHHHUUUUUUUSSSSSSSS Billou, le tombeur (tom) pi georg pi gustav
hey !!
sa va mieu =)
tu doi pas parler pendant 10 jours, je serais cabable facillement ^^... ok je serais pas cabable --" XD
prend le temps qu'il te faudra pour te reposer pour que tou soit en forme pour tou tes fans ^^
se n'est pas grave si le concert est reporter j'ai bien attendu 2 ans et demi avant que le premiere concer au national eille lieu sa me derange pas trop dattendre quelque mois =P
prend soin de toi, parle pas pendant les 10 prochain jours ( esseille XD) pour que tu revienne en forme devant tou tes fan qui sinquiaite ten pour toi =)
bye xxx take care
Honnnnn!!!
c'est super que Bill nous est ecrie!!!Je t'adore Bill!!!revien vite mais prend le temps de te reposer!!!
ich liebe dich
merci de nous avoir repondu!!!!
salut Bill
merci beaucoup d'avoir pi le temps davoir écri un message pour nous. Nous sommes tous heureux et heureuse de lire ton message et savoir que tu va bien. Et nr sois pas désolé pour les concerts parce que c'est mieux d'avoir un Bill en santé que avoir un Billou malade...
et bien c'est ca je voulais te dire un gros merci !!
P.s: je voulais juste dire aussi un petit coucou a mon amie Stef-any!!!
bye bye??
chacha???
Merci Bill !
J'espere vous voir bientot en concert à Montréal... Je sais que c'est dur de ne pas parler ... j'ai VRAIMENT essayé et apres 2 minutes j'ai reparlé... Alors ca doit etre pénible pour toi qui parle tout le temps ;) ! En tout cas... en attendant j'apprends toutes les chansons par coeur... meme celles en Allemand. Guéris vite ! P-s : Bonne fete Georg ! Et bonjour au beau Tom. Et euh ben Gustav... Bye !;)
Gut ! =)
wow jen revien tellement po laaa y nous a recrie jcroiyyait po vrm a sa la mais ses trop coll....
tokio hotel fÜr immer und fÜr das leben =)....
Hi Bill,
I'm So Happy To Get News.. I was Getting Nervous!! I Can't waiit until the show ! It Will be UNBELIVABLE !!
Get some Rest !
Make a Strong Come back in Canada !!
PS:The Fans From Our Private College in Gatineau Took Pictures for You Ans we wrote a card for you :) We hope that you will get it !
We ALL LOVE YOU
Kiim :)
allo bill,merci de nous avoir ecrie je ne penssait pas ke tu allait nous repondre la mais ses vraiment tros cool de ta part et j'espere te voir tk byebye fait attention a ta voix elle est tres presieuse pour nous et les trois autres gars aussi il sont presieux pour nous la faite tres attention a vous et j'espere vous voir Montreal
Emie-XXX-Bisous je vous aime et je vous adore enormement
Merci! :D
Et encore,bon rétalissement! On espère de vous revoir le plus tôt possible au Canada... Avec nous! xD
salut jespere que tu va aller mieux bientot jes pas acheter votre cd vous ete bon mais jaime pas se genre de musique ben prend soin de toi et go hask go montreal
ps tu est jolie
Je suis heureuse ke Bill aille mieux pis ke les concert ne sois po "annuler" et juste repporter! =D pis j'espère ke Bill va se récuperer vite! =D pour kil puisse reparler pis rechanter xD lol bon c ça lahh t'ka ...^^
ps: Ich liebe Dich Bill !
Ahh Bill sa fais du bien que tu nous écrivent ne t'inquiete pas on t'aime quand meme ont compren sa ces les chose de la vie malheureusement :S ,ont a hate de vous revoir mais avant tout Je t'ordonne de te reposer a fond :) Je T'aime vraiment fort Bill continue je sais que c'es dure mais tu va y arrivé :) on a confiance en toi :)Et oui nous sommes les meilleurs fan au monde :) Je te soutien a 100% nous sommes tous avec toi !!!
A La prochaine ..!
Karine Qui tadore plus qui n'importe quoi au monde -xxxx-
P.S:Nous avont tout fait pour vous et je traverserais les plus grandes tempêtes pour vous, je m'emputerais une jambe si vous en auriez besoin d'une, sa vous donne un idée JE VOUS ADOOOREEE.!!!!!!!!!!!
ho my god c'est que trop cuite merci jeff pis ah je sais tellement pas quoi dire comme conneries tellement je suis émue
trop contente de savoir que bill va mieu mes amies et moi est trop happy a bientot bon retablissement attention a vous aussi...
Wow ! On est les meilleurs fans au MONDE !! C'est sympa de sa part ! On a tous hate de te revoir Bill !!!
-XxX-
A u d r e y ! < 3
kikou Jeff je voulais te remercier,ses vraiment nice que tu ais fait sa pour lui et pour nous. je t'adore ;).
Et je trouve sa touchant que Bill nous ai repondu :).Il est chou ^^ .Bon Bill la la mm si le show est annuler on va taimer pareille XD mm si on sais quil est reporter :p.
Prend soin de toi Jeff, a la prochaine ;)
Cath
Hi Bill ! i'm so Happy that you are did'nt hurt yourself anymore ;) Don't Worry about your health it's gonna be o.k i'm sure about it ! .. =) I love you so much and i hope to see you soon ! ICH LIEBE DICH Ahahh i talk in germany XD IF YOU WANT TO ANSWER ME .. OMG ENSWER ME cathh_th@hotmail.com man i'm your number one Fan in Québec and my friend Alexandrine in front of me she want to said to you good chance and hi Tom :)
Catherine (lol ) : i'm by your side XD loll l ! :P
Choow Bill <3 XD AND I TOKIO HOTEL YOU ROCK AND YOU ARE A LEGEND 4 EVEEERRRR
C4TH3RiN3
my site : www.miiss-cathou.piczo.com
omg and i want to be have your support .. i have composed 2 songs and i want to you see my favorit '' DReamer '' i have composed that my-self and i want to be have your answer .. But it is in french lol
Parfois tu te demande ce qui se passe dans ta vie , beaucoup de personnes en jugent de tes difficultés ,parfois en rit ou en critique et se mêle sans savoir la véritée . Si y existerait un monde rêveur qui pourrait tout te faire oublier ton passer pour y refaire ton chemin à grands pas sans complication . vas-y prend-toi en main avance !
C’est assez ! je sais que tu n’en peux plus,C’est Assez ! Je peux comprendre maintenant comment tu te sent .C’est assez ! , reconmmençons encore , prend ma main si tu en a besoin je vais te la tenir jusqu’à la fin , c’est une promesse qui vient de mon cœur et la vrai promesse , je vais jamais te laisser tomber, je te le promet tout suite
Quand tu te lève à chaques matins au levé du soleil avant d’aller à l’école , tu regardes à l'exterieure de ta fenêtre désespérement en te disant que cette journée sera meilleure que les autres , ensuite lorsque tu reviens , tu te couche et tu regardes les étoiles et une larme s’écroule sur ta joue comme si le bonheur chez toi n’existera jamais. Continu à prier , ne t’inquiète pas ce jour viendra ..
Refrain (… )
BIG GUITARE :
Maintenant c’est assez , tu en a assez souffer , c’est à toi maintenant d’en juger ce que tu vas en faire , je vais être toujours prêt de toi pour te prendre la main si tu tribuches mais dit-toi que ce n’est pas grave parce que je vais te dire un secret , la vie n’est pas facile et pour la réussire il te faut travailler fort .
Quelques années plus tard , tu priraas encore et ésperera encore , et d'un jour à l'autre tu gagneras le bohneur et le respect . Maintenant , tu n’a plus besoin de moi , marche sur ton chemin tranquille , fait ta vie .
le plus attendrissant dans tout cela c'est que Tom reste au près de lui 24/7! De vrais jumeaux!
Salut Les Gars dee TH ! .. Jsais que Vous lisez pas Le francais mais J'aimerais seulement sa que vous sachiez que jvous aime tellement ! .. Je ferais abselument tout pour seulement que vous sachiez ke jexcise la .. jvous aime tellement .. surtout bill et tom ! .. Wow Vous este mes idoles la c fou comment jarrete pas de penser a vous .. J'en pleure meme tellement que je vous aime .. jespere que ton opération c'est bien derouler bill et que tu ten sort Bien .. Tom Toi Jespere aussi Que tu va Bien Jai tellement hate d'aller voir votre show la .. mais en meme temps j'ai tellement peur aussi qu'il soit annuler :O! entouca Jfrai abselument tout pour vous les gars .. JVOUS AIME ILOVE YOU ICH LIEBE DICH ! <3 .. Prennez soin de vous ... JOANNIE ! ... TOMM JTAIME TELLEMENT .. JTEN AMOUR WITH YOU C FOU .. TU VEUX TELLEMEN PAS SAVOIR .. JREVE DE TOI .. :'(!(L)
Ooh Vraiiment Merci Bill ton message eté gavé gentil !
rétabli-toii vite on conte sur toi !
biisous
merci bill jai vraiment hate de vous voir toi et le reste tu groupe cest fou lautre jour jai pleurer en regardant le video qui est sur votre dernier disque ''scream'' jai vraiment hate de voir le show et merci encore pour ton message on va se revoir au show tokio hotel 4 ever
Troopp Chouettee !
Mercii Jeff de nous avoir permi de
lui écrire (à Bill), d'avoir tout traduit et d'avoir envoyer les lettres !
En plus c'est trop Cool, il nous a répondu =D [Même si les producteur ou je sais
pas quoi ont été un peu ''crosseur'' en envoyant
le même message un peu partout, mais on doit les comprendre...] Il a quand même
pris un peu de temps (quoi qu'il en avait en masse.. ) XD [Jokke.]
Bref, Encore merci à toi =)
oh mon dieu je remercie beaucoup jeff de nous avoir laisser la chance de lui écrire une lettre MERCI BEAUCOUP et aussi à bill d'avoir laisser un message et aussi d,avoir pris du temps pour lire nos messages sa me soulage vraiment que le show soit pas annulé!!!
merci beaucoup!xxx
OOOOOOOOOOOOOONHH
On ne lui en vx pas du tout et on le soutiien de tout notre coeur =D
Cest trop migniion quiil est répondu comme sa <3
Tokio Hotel für IMMER!!! =D
Merci Billou!
on ten veux pas que tu aille raporter les show ! apres tout ces ta santé qui passe avant :) bref je suis contente que tu aille mieu :) revien en force :)
-xxxx-
Jsuis Vraiment Contente Que Bill Ai Repondu Ses Super Coolll Jvous Aime Les Tokio Hotel !!!!^^
Salut Bill
Je m'appelle Marie j'ai 10 ans
Je te souhaite un bon courage
Et un coucou a tous le groupe
-xxxx-
Moi ramie R
Salut bill !
Je suis vraiment heureuse que tu ailles mieux ! 10jours sans parler....L'horreur ! bon ben bon courage pour la suite !
Une fan
C'est vrai que 10 jour sans parler c'est l'horreur.
Encore bon courage
Une fan
qui n'est pas une groupie lol
Hallo Bill ...
Danke de reporter les dates Canadienne Mes aussi prend le temps de te reposer la ! :)<3
Aussi j'espère que tu aime les spagettis de Tom xD
Bizou fait attention
ICH LIEBE BILL FÜR IMMER <333
Salut toute l'équipe de Tokio Hotel et tout particulièrement à Bill qui , je l'espère, va recommencer à chanter! Je vous ai connu par mon amie qui est une vraie fan de vous et puisque je m'interresse à la musique du genre Rammstein, j'ai tout de suite aimé votre groupe! À mes yeux, vous êtes tous uniques dans votre genre pas comme certains artistes qui n'ont pas de style dans leur musique. Bill, tu te donnes à tous tes concerts (que j'ai vu sur youtube). Gustav, tu joues comme un professionel... NON! Tu ES un batteur professionel! Georg, je n'ai jamais vu un guitariste à la basse comme toi! Et finalement Tom, tu ajoutes ta touche personnelle à tout ce que tu fais (tout ce que j'ai vu sur youtube :P ). Je voulais vous voir en concert le 26 avril 2008 à Metropolis, mais vous êtes tellement populaire que je n'ai même pas eu la chance et le temps d'acheter un billet, mais je suis quand même heureuse de savoir que mon message va peut-être être lu. Je vous admire, car je chante et je commence à jouer de la guitare et je suis TRÈS gênée devant un public de 20 personnes alors vous imaginez devant 10 000 personnes comme vous faites! Je m'évanouirais tout de suite! Comment fais-tu pour gérer on stress avant de chanter Bill??? J'aurais besoin de savoir comment parce que je vais faire le spectacle de mon école et je vais chanter pendant 2 heures complètes!!! Je stress à max!!! Si mon message parvient jusqu'à toi, je serais déjà très contente, mais si tu peux et si tu veux me répondre, mon e-mail est : clairepiq@hotmail.com et Merci encore!
Claire, Canada -xxx-
OHHH DANKE POUR CE PETIT MESSAGE BILL ^^
BON RETABLISSEMENT !!
ON T'ATTENT LE 21 JUIN A PARIS ;D
KÜSS <3
Merci pour tout Jeff!
Déjà d'avoir organiser l'événement et d'avoir envoyer les petit mot s'était génial de ta part.
Mais en plus, recevoir un message de Bill pour les messages des fans Canadiens, c'est extra!
Merci encore a toi et a l'équipe de CKOI!
salut!
Merci bcp jeff!
Grâce à toi NOUS avons pu recevoir un message du sexy bill kaulitz!!
GÉNIAL sa m'excite tellement de savoir ki a p-t lu ma lettre WOW
JE T'AIME BILL
Salut bill et bien ont vx te dire de prendre le temp de guerir et revien nous en forme...Sa doti etre dure de ne pas parler pandent 10 jours nous onr serais pas cappablent:P.Mais on est heureuse que tout se sois bien pasé
Karine et Myriamme
Salut. Bill
Je suis contante que tu va bien =D
Et oui jai acheter ton cd ''scream'' et il est super bon.
et jai hate a ton concert Parce que cé sur que je vien te voire =D
De alyssa lord xxx je suis un fans qui conte beaucoup a toi ! =)
Coucou Bill , je suis trés contente que ton opération se soit bien passez kan j'ai appris ke tu devez te faire opérer Waouh ca ma fait un ti choc kan meme ^^ .En tous cas je suis venue vous voir en concert a Clermont Ferrand et c'était vraiment GENIAL et je viens vous voir au Parc des Princes , mais a chaque fois ke j'aurai la possibilité de venir vous voir en concert je viendrai car tu as une voix sublime et magnifique et Tom , georg, gustav jouent tellement bien .Vous etes un groupe vraiment extraordinaire et vos chansons sont superbes .Bizou a vous 4 et bon rétablissement ^^.
Bien saluut je suis vraiment contente que tes correcte je suis une des plus grande fans Pis jadore tr0op tokio hotel Toukah je suis vraiment content MErcii Bill
Saluut bien je suis vraiment contente que tu vas mieux pis jespere que tu vas chanter pareille parse que tu chante tellement bien.Bien toute le monde joue ou chante Bien toukah je te souhaite un bon retablisement De jess
je sui contente que l'opération c'est bien passé je pense a toi chaque seconde de ma vi jte souhaite un bon rétablissemen,repose toi bien pour que tu nous en met plein les yeux a ton retour!!!
je t'ador!!!!!!!
soraya:je suis en france parce que je suis né en france et je t'écrie pour te dire bonne chance pour ta voix et j'aispaire que sa vas se soinié trés vite pour le concert de tokio hotel parce que j'irais avec une copine a moi j'irais parce que je vous adore et je ne vous oublirait jamais de la vie.sur ma liste de mailleur chantuer au monde pour moi c'est vous que j'adore tellment.j'aimerait bien que vous faite un concert a la caen un jour parce que toujour des concert trés loin de chez nous.je vous adore.gros bisoooooooooooooooooooooooooooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuu.soraya a plus.
merci pour cette nouvelle c est vraiment super et un soulagement! c est trop cool de savoir qu il a recu nos lettres et qu il va bien!
xxx
merci bill tes le meilleur j'espere que sa va mieu j'ai eu tres peur pour toi car je t'aime vraiment beaucoup retablie toi bien vivement le concert du 12 juillet a geneve sa va etre super je croi que je vait pleurer en vous voyan gros bisou je t'aime fort bisouuuu
fait aussi un bisou a tom !!
gros bisou je vous aime fort a+
charlotte une tres tres grande fan
Ah Bill Tu Es Ma Vie!!je suis contente que tu sois en Forme!!!
je vie mes secondes pour toi!..Si tu nirais pas bien je ferais tout tout je dis bien tout pour toi!
Je taime
Audrey-Ann kaulitz
XXXXXXXXXXXXX
cc bill jespere que tu te retablie bien je suis de tout coeur avc toi comme tte les fans ns taimons tous et petit mots pour tom pren bien soin de bill stp mais je sais meme pas pourquoi je te demande tu le fait deja gros bix a tous je vous aimes bill je taimerais koi qu'il tarive j'aurais toujours une petite penser pour toi bixxxxxxxxxxxxxxx
merci bocoup pour se message tu ser en+ je trouve sa plutot touchant qe tu tienne tes fan o courent de se qil tarrive . j'adore ta fasson de texprimer dans ter chanson mer comme je ne pe pa te voir o concert qe tu donne je sui forser d'acheter les dvd des concert .an touka je serer toujour en tr1 de penser a toi.je te fer de tres gro bisou en soutant qe tu voye se message ri1 ne me ferer + plésir .remer mer toi bi1 de ter cores vocale bixxxxxxxxxxxxx
Bonjours,
Rasurez-vous!!!
BILL KAULITZ va mieu,
la preuve ILS REVIENNENT A MONTRÉAL
le 19 mai au parc Uniprix ( Jarry )
Site pour vous confirmez;
http://www.showbizz.net/articles/20080425131442/tokio_hotel_montreal_mai_stade_uniprix.html
bill retabli twa vite stp jtdr bisous tu ns manke a tous
on ne vous en veut pas bill tom georg et gustav tant que bill vas bien c'est bien bon bas envoyer nous de vos nouvel sur internete ihihih LOL LOL
VIVE LES TOKIO HOTEL ET BONNE SENTé BILL
Bill tes trop chou jtadore je veut vous voir en spectacle le plus vite possible si mes parents veulent macheter des billet :( jaimerais sa y aller mes mais parent veulent pas :(
mais je vais essayer :):)
Bizoux votre fans numero 1 :)
Kawiie3 'eee-love -xxx-
Merciiiiiiii pour tt Billou, pren soin de toi? on toubliera jamais....... ICH LIEBE DICH bILL, DU BIST DER MANN MEINES LEBENS, DU BIST MIN GRUND ZU LEBEN...............
olala il est tro mignion komment ich liebe dichh
xD
i like you!! and i love you!!! take car..... tom bill gustav ang georg
Je suis très contente qu'il nous aye répondu et merci BILL
Je T'aime du est mon amour de
jeuness
c'est vraiment le fun que vous veniez par ici!!
mais vous descendez pas assez vers la gaspésie pour vos fans encore plus bas(rimouski,gaspésie,...)c'est pas grave tabt que vous jouez encore de la musique pour vous et pour vos fans il n'y a pas de trouble!!bonne chance!
nous ne t en voulons pas du tout
nous preferons que tu anule des date parce que
nous ne voulons pas quil t arrive quelque chose
nous tenons trop a toi pour ca
je suis super contente que tu aie mieux
des que j ai su que tu allais te faire oppere je vous ai envoyer une lettre a berlin
j espere que tu la recue
bisous a vous
a toi et ton frere surtout vous etes mes preferes
merci beaucoup d'avoir pris de ton temps pour écrire a tes fans. J'ai pensé a toi durant tout le temps que tu étais a l'hopital et je suis très contente que tu vas mieux. Bonne chance
-xxx-
merci bill je trouve que ton message est tres touchan.
merci bill pour la lettre elle est vrm touchan et merci de penser a nous et jadore tes cd jai tout tes cd je tadore tes mon groupe perfere tes chanson son tout ma vie et ma drogue je vais jamais toublier
Bonjour Bill ! Merci infiniment de nous avoir écris ! Je suis heureuse plus que tout que ton opération se sois bien passer ! ( s`était mon voeux le plus cher !) . À chaque matin quand je me réveille je vois 1000000000000 de photo de toi sur mais mur alors je ne peux vraiment pas les manquer et alors à chaque matin je me réveille le sourire aux lèvres grâce à toi ! Je crois que j`ai tout de tokio hotel ( chandails , cd , dvd , posteurs , livres ,colliers , sac à mains ,stickers etc... ) bref s`est un petit mot pour te dire à quel point je t`aime . Tu es ma raison d`être , de vivre , tu es tout pour moi je suis complètement en amour par dessus la tête de toi ! Je ne penses qu`a toi et quand à mon école quelqu`un t`insulte je ne suis pas génée de lui cassée la geule en 4 ! bref j`ai eu plusieurs problème à`l`école à cose de ca mais je ne recrète rien !
ps; je t`adore énormément *(de tout mon coeur)*
passe le bonjour a Tom,Georg,Gustav de ma par ! bisous xxxxxx
salut tom
Bonjour Bill ,c`est gab la fille qui te disais a quel point elle t`aime sur son autre lettre ! je suis désoler pour mon autre lettre je n`ai pas eu le temps complètement de l`écrire au complet. J`avais oublié d`écrire que ta lettre est très touchante , que jamais aucune vrai fans ne t`en voudrait !Et javais aussi oblié que (je ne suis pas dutout violente je suis beaucoup trop genée pour ca ! c`est que avec mes amie je me bagare un peu et les enseiganant n`aime pas trop bref ! Pardonne moi , de t`avoir écris une autre lettre au lieu d`une mais bon !
J`espère que tu liras mes lettres !
merci d`être là !
gab ( gaBrIeLLe )
xxx
ben pour commencer je veu juste te dire que tu est le plus beau gars que jai jamais vue meme si sur des photo on dirai que tu est une fille si jaurais la chance de te voir un jour et juste te dire un mot et que tu me reponde je tomberai sans connaiscance hi hi hi jespaire que tu va aller mieu jecri mon mot en peut en retard parceque je cherchai des chose sur toi pour en savoir plus sur l homme de ma vie et jai tomber ladesus jespaire que sa se rend vraimen a toi si tu a loccasion un our de mecrire ben je ne parle pas vraimen en anglais mais je me debrouillerai pour te parler tandisque jaurai la chance tu pourai me parler de tes tourner ou autre de ta vie si tu a une girlfriend qui na pas les jambe poilu et qui se ronge les ongle je taime fort et jespaire que tu lira ma lettre et que tu ne la jettera pas au poubelle -xoxox- bianca qui pance toujour a toi
cc bill j'aisepére que tu va mieux car quen j'ai su que tu étai a l'hôpital pour tes corte vocal sa ma fait drole si nn je voulai te dire que ton nouvo album et trop bien aller bisou je t'aime de tou mlno coeur
merci bill pour ton beau merssage je taime bcp fais attention a toi bye bye xxxx
t trop fin mais tu sais mm si les concert son reporter on ne ten veux
t sex
bisou
jai ete voir le show le 19 mai mm si sa la commencé une demie heure en retard cetai vrm super !! jretourne vs voir le 9 aout jai vrm tro hate hate!! bill tes mon idole !! :) en plus tes tro bo :) votre musique est vrm tro bonne les parole son touchante :)
♥♥♥ -xxx- ♥♥♥
Bill kaulitz te soutiiens fort quand jai su sa jai eu peur pour Toi que tu peuvent pu chanter jaiime beaucoup attendre ta voit tu chante tres Biien Bye bye -xxxx-♥♥♥♥♥
allo th je voulais vous dire que vous ete super quend vous jouer live tk jai hate de vous revoir en spectacle mon frere ne vous aime pas mais je le tape quand y me dit que vous ete de la marde
I LOVE Y TOKIO HOTEL
ALEXANDRA MARTEL PICARD
Gutenmorgun bill !!! Ich leibe dich bill und Bill du bist mein engel und du bist mein hertz !!!!!! micht 1 meilleure fans !!!!! et j`e suis aller a ton spetacle .... Tu es mon idole préférer !!!!!byebye
-coralie -xoxoxox-
Hey Bill! C'est cool que tu nous aille répondue c'est bien gentil. Remet toi vite en forme parce que j'ai hate de rentendre ta voie a nouveaux. hey bill, dès que ta voie seras rétablie tu pouras dire a Tom que sa sauce est pas trop bonne. En tout cas moi je l'aime pas. Bref Bye Bye!
aah BiLL c'est tres gentil♥
merci beaucoup pour ton message.je trouve sa exitent de l'avoir lu.je suis vraiment contante que tu aille penser a nous.....bon alor,continue bien a travailler sur tes belle music a toi BiLL ne lache jamain,aaah ouii et dit a ton frere Tom ki prend bien soin de toi surtou...♥♥♥byebye TOKIO HOTEL:)
bonne chance bill jespere que tu va recommencer a chanter :D ta une voie dange :D bye